Datenschutzerklärung
Für die App Narcolepsy und für diese Website. Stand: November 2026.
Kurz gesagt: Narcolepsy verarbeitet deine Gesundheits- und Nutzungsdaten ausschliesslich auf deinem iPhone und deiner Apple Watch. Es gibt keine Benutzerkonten, kein Tracking, keine Werbung und keine eigenen Server.
Verantwortlich
Der Entwickler der App Narcolepsy, Schweiz. Kontakt: narcolepsy@giovannigiotto.com
Daten in der App
Von dir eingegebene Daten: Episoden, Naps, Schlafeinträge, Medikamente und Einnahmen, Mahlzeiten, Koffein, Check-ins und die Epworth-Schläfrigkeitsskala.
Apple Health, nur Lesezugriff und nur mit deiner Freigabe:
- Schlafanalyse
- Herzfrequenz und Herzfrequenzvariabilität
- Zeit im Tageslicht
- Schritte und Aktivitätsenergie
- Blutsauerstoff
- Blutzucker
Du kannst jede Kategorie einzeln verweigern. Die App schreibt keine Daten in Apple Health.
Kalender, freiwillig: Wenn du den Kalender verbindest, liest die App deine Termine des Tages, um sie über der Risikokurve zu zeigen. Sie ändert nichts und speichert die Termine nicht.
Wie die Daten verarbeitet werden
Die gesamte Verarbeitung und die Risiko-Berechnung finden auf dem Gerät statt. Es findet keine Übertragung an den Entwickler oder an Dritte statt. Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-SDKs eingesetzt.
Zwischen iPhone und Apple Watch tauscht die App die Daten aus, die sie für die Anzeige auf der Uhr braucht. Dieser Austausch läuft direkt zwischen deinen Geräten.
Auf Geräten mit Apple Intelligence formuliert das Sprachmodell auf dem Gerät eine kurze Erklärung zum aktuellen Wert. Dabei verlassen keine Daten das iPhone.
Mitteilungen und Wecker
Erinnerungen, Warnungen und der Nap-Wecker werden lokal auf dem Gerät erzeugt.
Wenn du etwas teilst
Den Bericht für die Sprechstunde erzeugst und teilst du selbst über das Teilen-Menü. Wohin er geht, entscheidest du.
Schickst du eine Rückmeldung oder eine Support-Anfrage per E-Mail, erhalte ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht. Ich verwende beides nur, um dir zu antworten.
Deine Kontrolle
Den Health-Zugriff kannst du jederzeit in den iOS-Einstellungen unter «Datenschutz & Sicherheit › Health» widerrufen, den Kalender-Zugriff unter «Datenschutz & Sicherheit › Kalender». Beim Löschen der App werden alle lokal gespeicherten Daten entfernt.
Da ich keine Daten aus der App erhalte, kann ich dir dazu weder Auskunft geben noch etwas löschen. Zu E-Mails, die du mir geschickt hast, kannst du jederzeit Auskunft oder Löschung verlangen.
Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.
Diese Website
Die Website setzt keine Cookies, verwendet kein Tracking und lädt keine Inhalte von Dritten. Sie wird bei GoDaddy gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Verbindungsdaten wie die IP-Adresse, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern.
Änderungen
Wenn sich an der App etwas ändert, das den Datenschutz betrifft, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die Fassung auf dieser Seite.
Wichtiger Hinweis
Narcolepsy ist ein Werkzeug zur Selbstbeobachtung und Organisation. Es ist kein Medizinprodukt und stellt keine Diagnose. Risiko-Schätzungen sind eine Orientierungshilfe und ersetzen keinen ärztlichen Rat.